VOCABULARIO BÁSICO

En 1981 Roxana Mayer Johnson diseñó los llamados Símbolos Pictográficos para la Comunicación. Estos símbolos se componen generalmente de dibujos muy simples y representativos acompañados siempre de palabra escrita, excepto en aquellos que por su contenido abstracto sólo contienen la palabra impresa. Los criterios que siguió la autora para diseñarlos fueron:

• Simbolizar palabras y concepto de uso frecuente en la comunicación cotidiana;
•  Que pudiera ser usados por personas de todas las edades;
•  Que se pudieran fotocopiar; 
•  Que se pudieran distinguir fácilmente unos de otros, haciendo así más sencillo su aprendizaje.

Vocabulario

El vocabulario de los SPC viene dividido en las mismas 6 categorías de palabras que el sistema Bliss y se recomiendan los mismos colores para cada categoría gramatical que en el otro sistema.

• Personas: incluyendo pronombres personales. En color amarillo.
• Verbos. En color verde.
• Descriptivos: principalmente adjetivos y algunos adverbios. En color azul.
• Nombres: aquellos que no han sido incluidos en otras categorías. En color naranja.
• Miscelánea: principalmente artículos, conjunciones, preposiciones, conceptos de tiempo, colores, el alfabeto, números y otras palabras abstractas. En color blanco.
• Social: palabras de uso habitual en interacciones sociales (palabras corteses, disculpas, expresiones de gusto y disgusto, etc.). En color rosa o morado.

Universitat de València. Logopedia y Audición y Lenguaje

     El SPC no tiene una sintaxis propia, al carecer de nexos, adverbios y partículas, hace que la construcción de frases sea muy simple. En el caso de que sea necesario, para enriquecer un mensaje se pueden utilizar símbolos y palabras de otros sistemas.

  

   Con respecto a la conjugación de los verbos se ha incorporado en algunos casos el modo añadiendo un símbolo a la inicial de la palabra que indica la acción. En otras ocasiones el diseño del símbolo ya implica un tiempo determinado verbal.

   En cuanto a los colores a la hora de reproducir los símbolos es recomendable que cada categoría de palabras sea copiada en un papel de color diferente. Se puede utilizar cualquier sistema de color siempre que este sea consistente.

   Tipos de símbolos

     Según la función de los símbolos, podemos encontrar los siguientes tipos:

•    En función de la representatividad

     Pictográficos: son dibujos muy parecidos a la realidad u objeto que representan.

     Ideográficos: intentan expresar una idea.

     Abstractos: no se parecen a lo que representan.

   Internaciones: son símbolos de uso común en gran parte del planeta y aceptados por la mayoría, adaptados a este sistema.

  Signos de puntuación: se utilizan surgiendo su significado habitual pero con ciertas adaptaciones al sistema.

•    En función de las categorías de significado

     Personas

     Acciones

     Cosas, objetos (sustantivos)

     Sentimientos

     Ideas

•    En función de la composición de los símbolos

     Simples: su diseño corresponde a un solo objeto o representación de una acción.

     Compuesto: símbolos formados con la superposición (uno sobre el otro), yuxtaposición (uno al lado del otro) o combinación (de diferentes formas), con las que obtenemos símbolos con nuevos significados.

    Combinados: son símbolos cuyo significado diferente surge de la combinación de dos o más símbolos simples.

•    Símbolos culturales

  Al ser un sistema diseñado en la cultura norteamericana, ha sido necesario ir adaptando,modificando o incorporando nuevos símbolos a las realidades de cada comunidad cultural  propia del usuario.

      Encontramos símbolos diferentes depende de la cultura, zona o continente, cuando se trata de los meses del año, de las comidas, y de fiestas o celebraciones (Navidad, Pascua…). 
     
        
        SELECCIÓN DEL VOCABULARIO INICIAL
         
     Es muy importante hacer una selección del vocabulario inicial, aquel que los niños tendrán en sus soportes de comunicación. Creemos conveniente empezar primero por un vocabulario básico.
                                                            

                                                                        FAMILIA

NECESIDADES

ANIMALES

SALUDOS, AFIRMACIÓN Y NEGACIÓN